Trommler China Consulting


Data privacy



1. Data privacy statement

Thank you for your interest in our Internet site. The privacy of your personal data is very important to us, so we should like to inform you here about data privacy at our organization. Naturally we abide by the provisions of the German Data Privacy Act (BDSG), the German Telemedia Act (TMG) and other provisions of the law relating to data privacy.

Data privacy within our company is also an important concern. Our employees and the service companies engaged by us are explicitly sworn by us to secrecy and confidentiality and to abide by the provisions of the data privacy laws.

Your personal data are transmitted to us by way of digital security systems. Our website is protected by technical measures against damage, destruction or unauthorized access.


1.1 Scope of data privacy statement & data privacy officer

This data privacy statement informs users about the type, scope and purposes of the collection and use of personal data on this website. The provider is T.C.C. Beijing Co., Ltd., German Centre, Landmark Tower II, Unit 601, 8 Dong San Huan North Road, Beijing, 10004, China.


2. Subject of data privacy

The subject of data privacy is personal data. According to Section 3 Para. 1 German Data Privacy Act such data are detailed information about the personal and material circumstances of a specific or specifiable natural person. Such information includes information like name, address, email address or telephone number. According to some court decisions, however, it also includes usage data like the IP address.


3. Data collection and storage

3.1 Usage data

When you visit our website, your browser automatically sends data to our web server, and these data are stored in what are called server log files. They include:

These data cannot be assigned to specific persons. They are not grouped together with other data sources. They help with the statistical evaluation or analysis of malfunctions of the website.


3.2 Personal data

In general, for the use of our Website it is not necessary for you to provide personal data. However, so that we can actually provide our services, we may need your personal data. This applies both to the sending of information material and the answering of individual inquiries.

If you engage us to provide a service, we collect and store your personal data only if it is necessary for the provision of the service or performance of the contract. For this it may be necessary to pass on your personal data to companies that we engage to provide the service or perform the contract. These may be, for example, forwarding companies or other service providers.

If we undertake any of the activities set out below or any other activities or provide services, we shall collect and store your personal data after we have asked for your express agreement at the appropriate place on our website:

After performance of the contract or completion of the process your data will be blocked and, after the regulations of tax and commercial law have expired and if you have not expressly approved further use of the data, deleted.


4. Use of data for specific purposes

In accordance with the principle of the use of data for specific purposes we collect, process and store your personal data only for the purposes for which you have communicated them to us.


4.1 Communication to third parties

We shall not communicate your personal data to third parties without your express agreement, unless this is necessary for provision of the service or performance of the contract.

Likewise they will be communicated to state institutions and authorities entitled to information only to the extent permitted by law or if we are required by a court decision to provide information.


5. Cookies

This website uses cookies. These are text files that are filed on your computer and stored by the browser. They are used to make our online offering user-friendlier, more effective and more secure. Most of the cookies used by us are what are known as “session cookies.” They are automatically deleted at the end of your visit.

Of course, you can also look at our website without cookies. If you do not want us to recognize your computer, you can prevent cookies from being stored on your hard disk by selecting “Do not enable cookies” in your browser settings. You can find details of how to do this in your browser manufacturer’s instructions.

Please note that, if you do not enable cookies, that may in some circumstances result in restricted functions and convenience in the use of the website (e.g. when entering information on forms).


6. Google Analytics

This Website uses Google Analytics, a Web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses what are known as “cookies”, text files that are stored on your computer and enable your use of the website to be analyzed. The information generated by the cookie about your use of this Website is normally transmitted to and stored on a Google server in the USA. However, if IP anonymisation is activated on this website, your IP address will within member states of the European Union or in other signatory states of the Convention on the European Economic Area be shortened by Google first. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to and shortened in a Google server in the USA. On behalf of the operator of this website Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activities and to provide the website operator with other services relating to use of the website and the Internet. The IP address transmitted from your browser for the purposes of Google Analytics is not grouped by Google with other data. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we point out that, if you do so, you may not be able to fully use all the functions of this website. You can also prevent the data (including your IP address) generated by the cookie and relating to your use of the website from being recorded for Google and from being processed by Google by downloading and installing the browser plug-in available through the following link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en ).

You can prevent the data from being recorded by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being recorded when you visit this website in the future: Deactivate Google Analytics.

For more detailed information about conditions of use and data privacy, please go to http://www.google.com/analytics/terms/us.html. Please note that Google Analytics has been expanded on this website to include the code "gat._anonymizeIp();"to guarantee the anonymised recording of IP addresses (IP masking).


7. Social networks

As our Internet site intentionally dispenses with the integration of social media plug-ins like the Xing button, the LinkedIn button or Google +1 button, no personal data will be transmitted to social networks at any time.


8. Right of access to information and right of cancellation

You can at any time and without charge obtain information about your data stored with us. You can at any time block, correct or delete data collected by us. You can also at any time and without stating reasons cancel the agreement reached with us about data collection and use. To do so, please use the above-stated contact address.

Our above-named data privacy officer will be pleased to answer any further questions you may have about our data privacy statement and processing of your personal data.

Please note that the guidelines and regulations regarding data privacy, for example, at Google Inc., can change at any time. We therefore strongly recommend that you keep yourself regularly informed of any changes regarding legislation in this area and/or the business practices of organisations such as Google Inc.


Data privacy officer

If you have any further questions about our information about data privacy and the processing of your personal data, please apply to our data privacy officer direct:

T.C.C. Beijing Co., Ltd.

German Centre, Landmark Tower II, Unit 601
8 Dong San Huan North Road
Beijing, 10004
China
Tel: +86 10 6590 7503

info@tcc-business.de

As your designated contact person, he will be pleased to help you with any requests for information, suggestions or complaints.